《剧院魅影》中文版线下选角打响，有熟面孔，也有新人

“夜色渐浓，将这灵感点亮；寒夜翻涌，唤醒一切想象……”经过线上层层甄选，《剧院魅影》中文版线下首轮选角日前在上海、北京及全球各城市站点拉开帷幕，中方主创团队与世界巡演版本的执行导演、编舞与音乐总监共同选角。2023年5月起，《剧院魅影》中文版将开启全国巡演。

音乐剧《剧院魅影》中文版由上海文广演艺集团出品，上海音乐剧艺术中心制作，世界巡演版主创团队真正好集团（RUG）、TROIKA全程参与，保障与国际版本齐平的作品呈现与视听体验。7月15日，《剧院魅影》中文版面向全球范围进行演员招募，收到超过1100封简历，包括中国本土演员及舞者、海外华人及出演过《剧院魅影》其他版本的优秀演员。

上海站选角现场，候选人先在钢琴伴奏中开嗓，接着站在《剧院魅影》背板前演唱，他们面对着中方团队，还有通过视频连线、来自世界各地的《剧院魅影》主创的审视。候选人中，既有名声在外的成熟音乐剧演员，也不乏美声、舞蹈等领域跨界而来的新人。外方导演认真聆听之余，通过视频指点演员，“唱低音时，轻轻带一下，你要想到，你的每个音都要颠覆克里斯汀的生活。你们两人的世界是完全颠倒的。”中方团队最常对候选人说的则是，“放轻松！”一天面试结束后，中外主创还对候选人情况进行再讨论。

据介绍，外方选角成员均已在《剧院魅影》剧组中有超过30年从业经历。外方执行导演雷纳·弗瑞德表示，《剧院魅影》始终秉持最高的选角标准，去寻找最适合角色的演员，不会因为语言版本的变化而作出妥协。约200名候选人在线下经过多轮选拔，将最终诞生《剧院魅影》中文版的核心演员团队。

作为36年来经久不衰的经典作品，《剧院魅影》对演员的演绎和演唱有着极为严格的要求，为了挑选出唱跳兼优的复合型技术演员，考核方面包含表演、声乐、舞蹈等多个维度，保证演员专业性与演出质量。《剧院魅影》故事发生在19世纪的巴黎歌剧院，融合音乐剧、歌剧、芭蕾等多种戏剧元素，因此需要演员兼备古典歌剧的正统演唱技法与音乐剧表演的能力，拥有扎实的声乐及表演功底。几名主要角色的音域跨度极高，例如卡洛塔与克里斯汀需要达到High E、魅影的角色真声音域至少可达两个八度从Low A Flat跨至High A Flat。克里斯汀与吉蒂作为剧中芭蕾舞团的舞者，还需要具备良好的舞蹈能力。

《剧院魅影》自1986年首演以来，安德鲁·劳埃德·韦伯令人着迷的配乐、宏大的叙事场景和演员叹为观止的演绎，让这个爱情故事为大众熟知。《剧院魅影》至今已在全世界183个城市上演超过65000场，吸引超过1.45亿观众，全球票房收入达到60亿美元，获得超过70个戏剧奖项。如今，《剧院魅影》即将迎来第18个语言版本——中文。