[辣妈辣妹]这部电影的背景！

迪斯尼经典音乐喜剧的重拍版
预算2600万美元的《辣妈辣妹》是一部翻拍自1977年迪斯尼经典同名(Freaky Friday)老片的喜剧影片，它的中文译名是《怪诞星期五》。《怪诞星期五》改编自玛丽•罗洁丝的小说，她本人还担任影片的编剧。旧版的母女俩，妈妈叫艾伦(Ellen)由巴巴拉•哈里斯(Barbara Harris)饰演，女儿叫安娜贝(Annabel)由朱迪•福斯特(Jodie Foster)饰演。
旧版《怪诞星期五》的导演是加里•纳尔逊(Gary Nelson)，除了该片之外，他还执导过迪斯尼70年代著名的科幻电影《黑洞》。有趣的是，饰演母女俩的巴巴拉•哈里斯和朱迪•福斯特，双双入围当年的金球奖音乐喜剧类最佳女演员，此外，由乔尔•希尔斯肖恩(Joel Hirschhorn)为本片谱写的歌曲“I\'d Like to Be You for a Day”也获得金球奖最佳歌曲的提名。
如今事隔二十多年，迪斯尼再度重拍这部当年颇受欢迎的经典喜剧，仍是参考原本的题材，请来了编写过《浮世因缘》(Pay It Forward)的莱斯利•迪克逊和海瑟•哈奇撰写新版剧本。
喜欢电影原声的朋友应该非常熟悉本片的音乐，为本片配乐的，是电影音乐家洛夫•肯特(Rolfe Kent)。他的配乐风格具有奇趣的幽默感，善以典雅恬静的柔情小调为好莱坞浪漫喜剧小品谱写音乐，他的代表作有以浪漫轻巧著称的《真爱来找碴》电影配乐。