--求，黑鸭子组合的《难忘的苏联时代》专辑MP3所有歌曲？

分类: 情感八卦杂谈发布时间: 2023-03-03 21:26:24

难忘的苏联时代

01. 山楂树

02. 卡秋莎

03. 寻找

04. 红莓花儿开

05. 莫斯科郊外的晚上

06. 共青团员之歌

07. 远在小河的对岸

08. 纺织姑娘

09. 玛丽诺之歌

10. 小路

11. 灯光

12. 遥远的地方

13. 红莓花儿开(伴奏)

14. 莫斯科郊外的晚上(伴奏)

莫斯科郊外的晚上怎样唱怎样换？

段落找准，念一下，和说话是一样的，气要下沉，柔和，轻声细语！

作词:米哈伊尔-马杜索夫斯基作曲:瓦西里-索洛维约夫-谢多伊问世时间:1956

关于这首名曲，有过许多不平凡而有趣的经历。1956年，当时苏联正举行全国运动会，由莫斯科电影制片厂摄制了一部大型文献纪录片《在运动大会的日子里》。电影厂邀请著名作曲家索洛维约夫—谢多伊为影片配乐。作曲家与诗人马都索夫斯基合作为影片写了4首插曲，《莫斯科郊外的晚上》便是其中的一首。

关于《莫斯科郊外的晚上》

选自《歌曲翻译探索与实践》第二章

苏联时代最负盛名的作曲家之一----瓦西里·索洛维约夫—谢多伊为《莫斯科郊外的晚上》谱了曲子

米哈伊尔·马都索夫斯基是苏联著名的歌词作家，他1942年春天曾在一家战地报纸上发表过一首小诗《歌唱伊尔敏湖》，曾由一位老音乐家马里安·柯伐尔谱成歌曲。那首歌没有引起反响，但它的音调基础、它的韵律结构却积淀在诗人创作记忆的深处。25年以后，它终于在《莫斯科郊外的晚上》中获得了新的生命。

作词：马都索夫斯基

作曲：瓦西里·索洛维约夫—谢多伊

中文版的翻译者是薛范