韩版LEGAL HIGH播出扑街，网友：中日韩能别再互相翻拍了吗？

提起日剧典范，你第一个料到哪部？

在小通内心，谜底确定是《LEGAL HIGH》！

不管是恰到好处的伶人选角，如故精细的情节逻辑，它皆也许称得上是典范中的典范。

二部着作的豆瓣皆有十几万人评价，评分均在9.2以上，江湖位置格外稳定。

原来本作翻拍即会冒确定的严重，这次直交断崖式对折可还行。

韩版实的有这么差吗？尔们一同来瞅（tu）瞅（cao）吧~

翻拍剧嘛，未免会被拿来干对于比。

其时，除主角“双宋CP”吸引了异常的眼球，男两晋久也收割了一票迷妹。

但比拟具有创停齐霓虹昔日收视记录代表作《半泽直树》的堺雅人，晋久的邦民度如故没有太够啊…

韩版女主徐恩秀是94年的妹子，出讲其实不久，经历《放浪大夫金师父》启初被行家熟知。

而日版女主新垣结衣，比拟起来真在是碾压般的保管

扔往宽广直男的妻子这一身份（尔甚么皆没有显示），也没有累好口碑代表着作——《CODE BLUE》、《遁躲虽耻辱但有效》等等等等。

剧里的造型方面，雅人叔的古好萌留着厚厚的两八分刘海，晋久则是更加韩式（扩充版）的逗号刘海。

日版gakki是全刘海直发，韩版是气氛刘海卷发。

男女主的CP感呢，日版是如许的。

韩版是如许的。

emmm，专家自行会心。

日版最为人津津有味的，即是雅人叔豁出往的颜艺啦。

能比现在的雅人叔更不停限的，只可是停一秒的他本人。

晋久也挺拼的，韩式飘浮。

相对于来讲，小通感想雅人叔更能搁飞自尔，而且比拟有魂魄哈。

嘴炮局部。

韩剧中本来很罕有大段思白，以是此次晋久实的劳累了，台词功底如故值得称扬的。

按网友们的讲法，韩版单拎出来类似还也许，不过有雅人叔珠玉在前，实的很难超出...此处溺爱三秒钟...

动作翻拍，自然也有一致的情节。

比方最典范的启头——古黛始遇。地铁上第一次接锋：

没有过，节拍上日剧昭彰要速几何——根底上一集一个案子，剧情首要齐集在雅人叔稠集的嘴炮上。

韩剧，第一个案子即脚脚道了三集，用洪量的篇幅展旧人物的心理。

瞅惯了日剧的人能够会很没有民风，这也是评分矮的首要本因吧。不过忽视本版，当韩剧瞅本来还蛮周密的。

二版比拟起来，惟有服部叔算是安定输入。

原形，技巧满点却自称一无可取的，再找没有出来第两个了啊！

老天，甚么时间能恩赐尔一个没有值一提的优点

话讲韩版的剧组也实是多难多难体质，翻拍原来即没有被瞅好，收视又很时时，近来还被爆发了丑恶听——主演之一的金秉玉由于酒驾被抓，将退出《LEGAL HIGH》的拍摄。

不由得再次溺爱...

瞅着韩版，专家皆讲，蓄意华夏切切切切别翻拍。原形，华夏翻拍的日剧，更是拍一部糊一部。

比方没甚么水花的《聚会爱情毕竟是甚么》和《题目餐厅》。

淌量也救没有了收视的《求婚风行战》。

和由于被吐槽太狠而霸榜热搜的《深宵食堂》。

无一破例，一部比一部评分矮...

尔们这届看众底细干错了甚么啊，求求你们搁过…